William Tyndale

William Tyndale (1494-1536) was a sovereign grace preacher during the Protestant Reformation, a biblical scholar and linguist. He is best known for translating the Greek New Testament into English and overseeing its printing, publication and distribution. His work became the foundation for subsequent translations, such as the Coverdale Bible (1535), Matthew’s Bible (1537), Great Bible (1539), Bishop’s Bible (1568), Geneva Bible (1560) and the Authorized Version (1611). It is estimated the King James Translation retains 80% of Tyndale’s work.

  • William Tyndale

    The Life And Testimony Of William Tyndale

    William Tyndale, a faithful minister and martyr of Christ, memorable for having made the first translation of the Bible that was printed in English, was born on the borders of Wales, some time before the year 1500. He was brought up from a child in the University of Oxford, where, as he advanced in years, he increased in the knowledge of the learned languages. He applied himself especially to the study of the Holy Scriptures, which he read with a meek and humble spirit, and with prayer for heavenly wisdom to direct him. Nor was he satisfied to hide under a bushel the light which he received from them; for, while he was living in Magdalen Hall, he read private lectures in divinity to some…

  • William Tyndale

    The Life And Martyrdom Of William Tyndale

    There is no history in the world so replete with heroes and heroic actions as the history of England. Our national records, present one continuous portrait gallery, hung with the most brilliant galaxy of noble and patriotic characters. These heroes may be divided into two classes—the world's heroes, and God's heroes. In the former class, we include those who have gained human esteem and favour, such as the military hero, who has earned his fame at the cannon's mouth; or the philanthropic hero, who, at great personal sacrifice, it may be, strives to ameliorate the condition of a part of the human race; or the political hero, who, at some crisis in our history, has skilfully guided our nation's helm. These men have gained the…

  • Ken Connolly's Biographical Sketches,  William Tyndale

    The Life And Ministry Of William Tyndale

    Ken Connolly, “The Church In Transition”, Page 73: William Tyndale was actually born as William Hychyns, near the Welsh border in Gloustershire, in the year 1494. He later registered at Magdalen Hall in Oxford as William Hychyns. We know very little about his family, except that he had two brothers, John and Edward. Hychyns/Tyndale graduated with a Master's degree in 1515, and spent the next four years in Oxford. The very next year, Erasmus, who had previously spent three years lecturing at Oxford, published his Greek New Testament. Erasmus “Novium Instrumentum” began to take rival Cambridge by storm. The spiritual climate at Oxford was such that it would be another eight years before anyone would lecture from the Bible. Therefore, in 1519, William Tyndale decided…